毒親を英語で言うと？

最近よく耳にするようになった『毒親』。実は、外国生まれの言葉なんです。『毒親』は英語では何と言うの？　海外にも毒親はいるの？　素朴な疑問にお答えしましょう。 ...

毒親を英語で言うと？

『毒親』を英語で言うと「Toxic Parents」。

この言葉は、アメリカの心理学者スーザン・フォワード博士の著書『Toxic Parents』で広く広まりました。この本は、『毒になる親』というタイトルで日本語訳もあります。

『Toxic Parents』（『毒になる親』）は、虐待など、子供に不適切な養育態度を取っている親（＝毒親）と、その子供への影響について書かれた本です。親のどのような言動が「毒親」と言われるのか、そのような親に育てられた子供が、大人になった後、どのような生きづらさを感じることになるのか、そして、そこからどうしたら回復できるのかについて、具体例を交え、わかりやすく解説されています。

生きづらさの解消について書かれた本はたくさんありますが、『Toxic Parents』（『毒になる親』）の特徴は、その原因が「親」にあるということにフォーカスしている点です。親に悩まされている人には、ピンポイントで参考になる書籍だと言えるでしょう。